Hausa Manuscripts

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


1. The Glorious (Majidu): Infiraji 1

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


2. Warning (Gargaɗi): Infiraji 2

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


3. A Person with a Livelihood Will Never Be Destitute (Mai Sana’a Ba Ya Tsiya)

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


4. The Harlot’s Song (Waƙar Karuwa)

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


5. Nana Asmāʾu: The Authentic Path (Nana Asmāʾu: Godaben Gaskiya)

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


6. Nana Asmāʾu: The Absolute Truth 1 (Nana Asmāʾu: Tabbat Haqiqan 1)

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


7. The Absolute Truth 2 (Tabbat Haqiqan 2)

Video availableFrench translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


8. The Human Being Is an Incurable Disease (Mutum Cuta Ne Marar Magani)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


9. The Character of Our Times (Halin Zamani)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


10. A Poem on Friends and Relations (Waƙar Ƴan Uwa)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


11. A Poem on Marriage in Hausaland (Waƙar Aure a Ƙasar Hausa)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


12. A Poem on Adultery (Waƙar Zina)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


13. A Letter to Malam Ƙalarawi (Wasiƙa zuwa ga Malam Lawan Ƙalarawi)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


14. A Poem on the British (Waƙar Nasara)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


15. A Poem in Honor of the Emir of Kano (Waƙar Sarkin Kano)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


16. Eulogy for Ahmad Tijani (Yabo ga Ahmad Tijani)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


17. Nana Asmāʾu: Admonition (Nana Asmāʾu: Wa’azi)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


18. Birth Record & Building Contract (Rajistar Haihuwa & Kwangilar Gina Gidaje)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


19. The Months and Seasons (Wattanin Ajamawa)

French translation availableEnglish translation availableTranscription availableManuscript available


20. Numerology Made Simple (Hisabi a Sauƙaƙe)