Nuestro Equipo

Boston University Team

Daniel Brooks (DSc) – Investigador Principal

El Dr. Brooks es profesor asociado del Departamento de Epidemiología de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Boston. Ha estado involucrado en la investigación de las causas de la enfermedad renal crónica de etiología incierta (ERCnt) desde 2007. En la actualidad, es investigador principal de un estudio centrado en la susceptibilidad genética que podría potenciar las exposiciones ambientales, y es co-investigador en estudios sobre la exposición ocupacional y las exposiciones en los primeros años de vida. Daniel también es investigador principal en el Centro de Coordinación de Datos Científicos, y co-investigador en un sitio de epidemiología de campo para el Consorcio de Investigación de Enfermedades Renales Crónicas de Etiología Incierta (ERCnt) en Comunidades Agrícolas, CURE.

Jessica Leibler (DrPH, ScM) – Investigadora Principal

La Dra. Leibler es epidemióloga ambiental y profesora adjunta de Salud Ambiental en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston. Es la investigadora principal del estudio JOVENES, financiado por los NIH/NIEHS, sobre lesiones renales entre jóvenes y adolescentes en Nicaragua. Jessica ha trabajado con el equipo de BU CKDnt desde 2016, y trabajó en estudios de salud ocupacional, biomarcadores de lesión renal y metabolómica entre adultos y adolescentes. Su otra investigación incluye estudios de salud ocupacional de enfermedades infecciosas zoonóticas entre los trabajadores agrícolas en los Estados Unidos.

Madeleine Scammell (DSc) – Investigadora Principal

La Dra. Scammell es profesora asociada de Salud Ambiental y miembro del equipo de investigación de la Universidad de Boston sobre la ERC desde su creación en 2008. Ha estado co-dirigiendo el equipo con el Dr. Brooks desde 2017 y dirige MANOS, el estudio de salud ocupacional y, más recientemente, el Sitio de Epidemiología de Campo CURE con colegas en El Salvador y Nicaragua. El interés de Madeleine está en las exposiciones ambientales y ocupacionales (por ejemplo, metales, pesticidas y calor) y los efectos en la salud. En Massachusetts, donde vive, también estudia las islas de calor urbanas y la resiliencia de las comunidades.

Michael McClean (ScD) – Investigador

El Dr. McClean es decano asociado de investigación y promoción del profesorado y catedrático de Salud Ambiental en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston. Fundó las actividades iniciales del equipo de investigación ERCnt en colaboración con el Dr. Brooks en 2008. Sus intereses de investigación se centran en el uso de marcadores biológicos para evaluar las exposiciones ambientales y laborales con respecto a las enfermedades relacionadas con la exposición. Actualmente, Michael está investigando una epidemia de enfermedad renal crónica entre los trabajadores centroamericanos, así como las consecuencias neurológicas a largo plazo de la exposición a impactos en la cabeza.

David Friedman (MD) – Investigador Principal

El Dr. Friedman es el investigador principal del estudio genético. David es nefrólogo en el Centro Médico Beth Israel Deaconess y profesor asociado de medicina en la Facultad de Medicina de Harvard. Su laboratorio estudia la genética y la biología de la enfermedad renal crónica. El trabajo de David se centra en grupos con tasas excepcionalmente elevadas de enfermedad renal, incluidos los focos de enfermedad renal crónica en América Central (nefropatía mesoamericana) y los afroamericanos en los EE.UU. El objetivo del laboratorio es comprender cómo los factores ambientales desencadenan la enfermedad renal en individuos genéticamente susceptibles.

Ramón García-Trabanino (MD, MS, FASN) – Investigador Principal en El Salvador

El Dr. García-Trabanino es investigador junto con Madeleine Scammell en los estudios MANOS y CURE. Ramón es nefrólogo clínico en El Salvador, con más de 20 años de experiencia en la investigación de la enfermedad renal crónica y en la asistencia a pacientes con ERCnt para mejorar sus resultados. También es nefrólogo voluntario de la organización comunitaria Fondo Social de Emergencia para la Salud, y recientemente comenzó a trabajar como voluntario en la Fundación Renal José Jarquín, ambas con sede en El Salvador.

Emmanuel Jarquín (MD) – Investigador Principal en El Salvador

El Dr. Jarquín es el investigador principal de El Salvador en el estudio MANOS. Es el fundador y presidente de la Agencia de Desarrollo y Sanidad Agropecuaria (AGDYSA), la empresa encargada de llevar a cabo el estudio MANOS en El Salvador. Su participación en la investigación renal comenzó en 2005 en cooperativas agrícolas de caña de azúcar, cultivos de ciclo corto y cereales.

Juan José Amador Velázquez (MD, MPH) – Investigador Principal en Nicaragua

El Dr. Amador Velázquez es el investigador principal para Nicaragua de los estudios MANOS, Genetics, CURE, y JOVENES. Juan José es un médico epidemiólogo con amplia experiencia de trabajo con el Ministerio de Salud en Nicaragua, sirviendo como Director General de Epidemiología a nivel nacional desde 1991 hasta 2008. Ha trabajado en la lucha contra las epidemias y en la mejora de los resultados sanitarios a nivel internacional a través de proyectos con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS), entre otros. Juan José también está muy involucrado en organizaciones no gubernamentales, incluyendo la fundación y presidencia de la Asociación de Exbecarios Japoneses en Nicaragua, y 11 años de experiencia colaborando con la Asociación de Chichigalpa por la Vida (ASOCHIVIDA).

Magaly Rosario Amador Sánchez – Database Analyst

Magaly es Ingeniera en Sistemas de Información, egresada de la Universidad Católica Redemptoris Mater, Nicaragua. Desarrolló un Sistema de Vigilancia Epidemiológica para el área de epidemiología del Ministerio de Salud de Nicaragua. Está a cargo del ingreso y mantenimiento de las bases de datos del estudio de Casos y Controles de Susceptibilidad Genética a la Enfermedad Renal Crónica en Nicaragua.

Damaris López-Pilarte (ER (Nursing), MPH) – Gerente de Investigación Nicaragua

Damaris ha liderado las operaciones del equipo de campo de BU CKDnt en Nicaragua desde 2010, sirviendo como experta en el desarrollo de cuestionarios y en la recolección de datos. Es coautora de múltiples investigaciones de la Universidad de Boston relativas a la Nefropatía Mesoamericana (enfermedad renal crónica de causas no tradicionales). Damaris tiene una amplia experiencia en sistemas de vigilancia epidemiológica, coordinación de proyectos y gestión de programas, centrándose principalmente en las enfermedades transmisibles. Ha trabajado para el Ministerio de Salud de Nicaragua (MINSA) a nivel local, regional y nacional y es coautora de publicaciones del MINSA.

Iris Delgado (MPH) – Coodinadora de Proyecto

Iris completó su práctica de investigación global con el equipo de ERC de la Universidad de Boston. Ha participado en el trabajo de campo con el estudio de cohorte ocupacional (MANOS por sus siglas en inglés), y ahora es la coordinadora del proyecto para el estudio genético de casos y controles. Su actual proyecto de investigación se centra en explorar las implicaciones éticas, culturales y sociales de llevar a cabo investigaciones genéticas y genómicas con poblaciones centroamericanas.

Selene Vences (BA, Candidato a MPH) – Gerente de investigación

Selene es la directora de investigación de la cohorte NINOS: Salud renal infantil en una región de alto riesgo de ERCnt. Dirige las operaciones diarias del proyecto, gestiona las comunicaciones entre los colaboradores y establece los protocolos de adquisición y gestión. También es una estudiante de un Máster en Salud Pública que cursa el certificado de Política y Derecho de la Salud. Selene nació en Toluca, México, pero vivió en Albuquerque, Nuevo México, donde completó su licenciatura en la Universidad de Nuevo México. Está interesada en investigar cómo las comunidades indocumentadas acceden, financian y obtienen atención médica e investigar las leyes de salud que afectan a esta población.

Erin Polka (MPH) – Coordinadora de Datos

Erin Polka es la coordinadora de datos del estudio de investigación MANOS. Ayuda a organizar y realizar el control de calidad de los datos de MANOS en El Salvador y Nicaragua, a generar los conjuntos de datos finales, y a compilar los materiales de los informes utilizando la Macro para la Compilación de Informes. Erin recibió su maestría en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston y está interesada en el trabajo basado en datos y en la comunidad que se centra en la lucha contra el cambio climático y el apoyo a la justicia climática.

Dominick Leone (MS, MPH) – Candidato al Doctorado

Dominick es un candidato al doctorado que trabaja con Dan y David en los estudios de genética y metabolómica de la ERCnt. Se autodenomina “cazador de virus”, Dominick está interesado en el papel de la exposición ambiental a las enfermedades infecciosas en las enfermedades misteriosas. Utiliza herramientas de bioinformática y epidemiología genómica para perseguir su interés en la investigación de los enfoques de “Una Salud”. Dominick está interesado en comprender cómo la ecología de la enfermedad se desarrolla entre el genoma del huésped, el microbioma, el agente infeccioso y el medio ambiente, y cómo se traduce en el riesgo de enfermedad en las poblaciones desatendidas de latinoamericanas y Europa del Este.

Kate Applebaum (ScD, MSPH) – Colaboradora

La Dra. Applebaum investiga las vías biológicas que conducen de las exposiciones ambientales y laborales a las enfermedades crónicas, con especial atención a los cánceres y las enfermedades renales. Ella aplica métodos analíticos sofisticados para avanzar en la comprensión de cómo las exposiciones pueden conducir a múltiples enfermedades y cómo estas enfermedades se afectan mutuamente. Kate también es profesora asociada en el Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional de la Universidad George Washington.

Oriana Ramírez Rubio (MD, PhD, MPH) – Colaboradora

La Dra. Ramírez Rubio realizó su tesis doctoral describiendo la epidemiología de la Nefropatía Mesoamericana en Centroamérica, y aportando resultados novedosos sobre la salud renal de los niños y las percepciones de los médicos y farmacéuticos que trabajan en un punto conflictivo de la ERC. Oriana está interesada en las exposiciones pre-ocupacionales a nivel comunitario (incluyendo a los niños de las zonas afectadas), así como en el uso de enfoques de investigación cualitativa y participativa para fomentar el cambio y el empoderamiento de la comunidad. Fue la investigadora principal del proyecto Photovoice.

Alexa Gruener – Ayudante de estudios

Alexa es una candidata a la carrera de Ciencias de la Salud en el Sargent College de la Universidad de Boston. Originaria de la Ciudad de México, México y habiendo crecido en Thousand Oaks, CA, sus esfuerzos se centran en proporcionar atención médica a los inmigrantes latinos a través de proyectos de salud basados en la comunidad. En el Grupo de Investigación de Enfermedades Renales Crónicas en Centroamérica, Alexa es asistente de investigación para el Estudio Ocupacional de Nefropatía Mesoamericana (MANOS).

Collaborating Institutions

Agency for Development and Agricultural Health (AGDYSA)

La Agencia de Desarrollo y Sanidad Agropecuaria, o AGDYSA, es una empresa especializada en Medicina del Trabajo, Seguridad y Salud Laboral, que desarrolla investigaciones científicas en materia de salud. Sus servicios permiten la mejora y el bienestar de los recursos humanos, aumentando la productividad, impactando en la eficiencia y rentabilidad de las empresas, así como en el bienestar de la población en general. Actualmente, son la única empresa en El Salvador que cuenta con un laboratorio clínico propio.

Asociación de Chichigalpa por la Vida (ASOCHIVIDA)

ASOCHIVIDA es una asociación de ex-trabajadores de la caña de azúcar y familiares de trabajadores fallecidos que han sido diagnosticados con ERC en Nicaragua. Esta asociación aborda las preocupaciones relacionadas con los impactos de la producción de caña de azúcar en la salud, el medio ambiente y los medios de vida. También se centran en la búsqueda de soluciones sobre la causa de la enfermedad y las formas de mejorar los medios y las condiciones de vida de los demandantes, sus familias y las comunidades.

Consortium for the Epidemic of Nephropathy in Central America and Mexico (CENCAM), International

El CENCAM fue fundado en 2012 con la misión de contribuir a la generación de conocimiento, y promover y facilitar actividades para reducir la ocurrencia de ERC de origen no convencional en Centroamérica y México.

Emergency Social Fund for Health of Tierra Blanca

El Fondo Social de Emergencia para la Salud de Tierra Blanca, o EFSES, es una iniciativa financiada por la comunidad que comenzó en 1994 como respuesta al escaso acceso a los servicios de salud, un fondo solidario para mejorar la salud de los residentes locales y de la gente de las comunidades circundantes en la región del Bajo Lempa. La EFSES intenta realizar visitas de atención sanitaria básica, proporcionar transporte a los pacientes y educación.

Prior Team Members and Current Collaborators

Sinéad Keogh (MPH) – Gerente de investigación de estudios previos

Sinéad se unió al equipo de MANOS en 2017, coordinando su implementación, trabajando estrechamente con colaboradores nicaragüenses y salvadoreños en el diseño de protocolos de estudio, cuestionarios y sistemas de datos. Le entusiasma participar en la investigación impulsada por la comunidad con el objetivo de informar a la política para mejorar los resultados de salud. Sus intereses incluyen la salud ambiental, la salud global y los impactos de nuestro clima cambiante. Como becaria Fulbright en México, y en su función actual, Sinéad disfruta enormemente de poder seguir perfeccionando su español y aprender más sobre la cultura de América Latina.

Zoe Petropoulos (BS, PhD) – Candidata al Doctorado Anterior

Zoe Petropoulos es candidata al doctorado en el Departamento de Salud Ambiental de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston. Estudia el papel de la tensión térmica en la incidencia de lesiones y enfermedades renales como parte del Grupo de Investigación para el Estudio de la Enfermedad Renal Crónica en América Central. Sus intereses de investigación se encuentran en la intersección de la epidemiología ocupacional, la ciencia de la exposición y la fisiología del ejercicio, particularmente en la comprensión de como proteger a los trabajadores de los impactos de las temperaturas extremas. Su investigación de disertación incluye datos recogidos como parte del Estudio Ocupacional de Nefropatía Mesoamericana (MANOS) (IP: Scammell).

Jacqueline Segovia – Ayudante de Estudios previos

Jacqueline es estudiante de Análisis y Política Medioambiental en la Universidad de Boston. Está interesada en la conservación de la energía y en las fuentes de energía limpia. Nació en El Salvador y se mudó a los Estados Unidos cuando era adolescente. En el Grupo de Investigación de la Enfermedad Renal Crónica en Centroamérica, Jacqueline trabaja en el desarrollo y la traducción del sitio web de la ERC.

James Kaufman – Nefrólogo y profesor del Departamento de Medicina de la Facultad de Medicina Grossmann de la NYU

Joseph Kupferman – Nefrólogo anteriormente en el Laboratorio de David Friedman en el Centro Médico Beth Israel Deaconess

Rebecca Laws – Estudiante de doctorado anterior en BU SPH, Epidemiología con los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE. UU.

Caryn (Sennett) Decker – Coordinador anterior de proyectos para MANOS, asociado de investigación en epidemiología en el Departamento de Salud Pública de Pensilvania