Participantes de Manos

Muchas gracias por participar en el Estudio Ocupacional de Nefropatía Mesoamericana, que como sabe, llamamos MANOS para abreviar. Estamos muy agradecidos por su colaboración en nuestro objetivo de entender qué factores pueden hacer que alguien sea más propenso que otros a desarrollar una enfermedad renal crónica. Sin usted, no podríamos continuar nuestro trabajo para entender las causas de la enfermedad.

Acerca del estudio: Como sabe, el objetivo principal de MANOS es intentar descubrir la causa de la insuficiencia renal que afecta a sus comunidades. MANOS está estudiando principalmente las exposiciones en el trabajo que podrían hacer a alguien más propenso a desarrollar la enfermedad, como el calor, los metales pesados y un herbicida llamado glifosato. El estudio se diseñó para medir primero las exposiciones en el lugar de trabajo y luego recoger datos adicionales cada 6 meses durante 2 años y medio. 

Actualizaciones y resultados del estudio: Hemos finalizado la colección de datos para el estudio MANOS. 

Actualmente, estamos trabajando en el análisis de todos los datos y muestras que hemos recogido. Los laboratorios con los que trabajamos están midiendo posibles exposiciones, como pesticidas, glifosato y metales pesados en nuestras muestras. Nuestro equipo de la Universidad de Boston está analizando los datos de las pastillas CorTemp, el acelerómetro y las bandas de frecuencia cardíaca para analizar el estrés térmico y el esfuerzo.  

Cuando analizamos la función renal, descubrimos que aproximadamente 1 de cada 10 individuos tenía una función renal baja tanto en la primera como en la segunda ronda del estudio. Los individuos que trabajaban en múltiples empleos, no solo en la caña de azúcar, como en trabajos agrícolas y no agrícolas, tenían una función renal baja en ambas rondas. Hemos estado en contacto con aquellos que tenían una función renal baja para explicarles estos resultados y lo que se puede hacer. Si alguna vez tiene alguna pregunta sobre su salud renal, no dude en ponerse en contacto con los responsables del estudio MANOS.

Más información: Si alguna vez está interesado en saber más sobre el estudio o tiene preguntas sobre su salud renal, no dude en ponerse en contacto con el responsable del estudio en su país. Agradecemos sus comentarios sobre su experiencia al participar en MANOS. Si desea participar en futuros estudios, no dude en preguntar a su líder de estudio si hay otros estudios en los que pueda participar. 

Líder de MANOS Nicaragua: Dr. Juan Jose Amador

Líder de MANOS El Salvador: Dr. Emmanuel Ricardo Jarquin