{"id":55,"date":"2013-03-01T16:00:43","date_gmt":"2013-03-01T20:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/?page_id=55"},"modified":"2022-11-28T15:29:06","modified_gmt":"2022-11-28T20:29:06","slug":"faq-enrolled","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/faq\/faq-enrolled\/","title":{"rendered":"PF: Registrada"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/presto-spanish\/files\/2013\/03\/african-american-couple-on-laptop.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-318\" title=\"Pareja en el sal\u00f3n de estar usando port\u00e1til y sonriendo\" alt=\"Pareja en el sal\u00f3n de estar usando port\u00e1til y sonriendo\" src=\"\/presto-spanish\/files\/2013\/03\/african-american-couple-on-laptop.jpg\" width=\"506\" height=\"337\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">Ya estoy registrada en PRESTO. \u00bfC\u00f3mo puedo rellenar mis cuestionarios?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Ir a PRESTO <a href=\"https:\/\/slone-web.bu.edu\/prestostudy\/login.php?l=2\">P\u00e1gina de inicio<\/a> y despu\u00e9s introduce su nombre de usuario y contrase\u00f1a. Nuestro portal de cuestionario seguro le permite ver qu\u00e9 cuestionarios ha completado ya y cuales le quedan por completar. Si ha rellenado el cuestionario de dieta, tambi\u00e9n podr\u00e1 acceder a su resumen gratuito de informaci\u00f3n diet\u00e9tica y las recomendaciones diet\u00e9ticas USDA. Los participantes tienen 21 d\u00edas para completar sus cuestionarios de seguimiento. Si necesita una extensi\u00f3n, por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bupresto@bu.edu\">bupresto@bu.edu<\/a> o 617-358-3424.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfQu\u00e9 deber\u00eda hacer si olvido mi contrase\u00f1a?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Ir a PRESTO <a href=\"https:\/\/slone-web.bu.edu\/prestostudy\/login.php?l=2\">P\u00e1gina de inicio<\/a> y haga clic en el enlace que dice \u201c\u00bfolvid\u00f3 contrase\u00f1a?\u201d. Se le pedir\u00e1 que introduzca su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Si coincide con su direcci\u00f3n previamente registrada en nuestro sistema, recibir\u00e1 un mensaje sobre c\u00f3mo cambiar su contrase\u00f1a.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">Olvid\u00e9 mi nombre de usuario, \u00bfc\u00f3mo puedo encontrarla?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Ir a PRESTO <a href=\"https:\/\/slone-web.bu.edu\/prestostudy\/login.php?l=2\">P\u00e1gina de inicio<\/a> y haga clic en el enlace que dice \u201c\u00bfolvid\u00f3 nombre de usuario?\u201d. Se le pedir\u00e1 que introduzca su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Si coincide con su direcci\u00f3n previamente registrada en nuestro sistema, recibir\u00e1 un mensaje sobre c\u00f3mo cambiar su nombre de usuario.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfC\u00f3mo cambio mi informaci\u00f3n personal (por ejemplo: apellido, domicilio,<br \/>\ncorreo electr\u00f3nico)?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Puede cambiar su informaci\u00f3n personal poni\u00e9ndose en contacto con<br \/>\nnosotros en <a href=\"mailto:bupresto@bu.edu\">bupresto@bu.edu<\/a> o 617-358-3424<span><\/span>.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfQu\u00e9 pasa si necesito parar en medio del cuestionario y volver m\u00e1s tarde?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Por favor haga clic en el bot\u00f3n \u201cGuardar y continuar luego\u201d. La pr\u00f3xima vez<br \/>\nque usted <a href=\"https:\/\/slone-web.bu.edu\/prestostudy\/login.php?l=2\">inicie sesi\u00f3n<\/a>, ser\u00e1 autom\u00e1ticamente reenviada a la p\u00e1gina de donde sali\u00f3. Si la fecha l\u00edmite para completar el cuestionario ha pasado, por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bupresto@bu.edu\">bupresto@bu.edu<\/a>.<\/p>\n<p><\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si no quiero responder a una o m\u00e1s preguntas?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Los resultados del estudio ser\u00e1n lo m\u00e1s acertados posibles si responde a todas las preguntas, pero si no se siente c\u00f3moda con algunas de ellas, por favor salte las que quiera. Hay algunas preguntas que son obligatorias.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas tengo que rellenar el cuestionario una vez que reciba el<br \/>\nenlace?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Tendr\u00e1 21 d\u00edas para completar los cuestionarios base y de seguimiento. Despu\u00e9s de 21 d\u00edas no podr\u00e1 rellenar la encuesta durante un periodo de seguimiento. Tan pronto como el pr\u00f3ximo per\u00edodo de seguimiento comience, se le notificar\u00e1 y en ese momento usted ser\u00e1 capaz de completar el siguiente cuestionario.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfQu\u00e9 es el cuestionario diet\u00e9tico y cu\u00e1ndo puedo rellenarlo?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">El cuestionario diet\u00e9tico ha sido desarrollado por nutricionistas en el Instituto Nacional del C\u00e1ncer (NCI). El cuestionario pregunta con qu\u00e9 frecuencia ha comido o bebido ciertas comidas y bebidas en el pasado a\u00f1o. Recoger esta informaci\u00f3n nos permitir\u00e1 estudiar factores diet\u00e9ticos que podr\u00edan afectar a la fertilidad y nos dar\u00e1n una imagen m\u00e1s extensa sobre su salud.<\/p>\n<p>Hemos elegido el cuestionario diet\u00e9tico del NCI porque ha sido usado de forma extensa y validado para el uso en estudios norteamericanos sobre poblaci\u00f3n. Se enviar\u00e1 un enlace al cuestionario en 10 d\u00edas despu\u00e9s de completar el cuestionario base. Lleva unos 30-40 minutos. Si tiene alguna pregunta o duda por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bupresto@bu.edu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bupresto@bu.edu<\/a>.<\/p>\n<p>Aquellas personas que completen el cuestionario diet\u00e9tico recibir\u00e1n un breve resumen sobre su consumo diet\u00e9tico (p.ej. calor\u00edas de grasa, prote\u00edna y carbohidratos, calcio y consumo de hierro). Aquellos que completen este cuestionario entrar\u00e1n en una loter\u00eda para ganar una tarjeta de regalo de $100 para usar en el supermercado de su elecci\u00f3n. (1 de cada 500 participantes ser\u00e1 seleccionado al azar).<br \/>\n<span style=\"font-size: 1em;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfVoy a recibir un recordatorio de correo electr\u00f3nico sobre la encuesta?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">S\u00ed. Le enviaremos recordatorios por correo electr\u00f3nico para completar cada cuestionario de seguimiento. Si se da cuenta de que no est\u00e1 recibiendo nuestros recordatorios por correo electr\u00f3nico, por favor revise su carpeta SPAM y a\u00f1\u00e1denos a su lista de SafeSender.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">Comet\u00ed un error en mi cuestionario. \u00bfC\u00f3mo lo corrijo si ya he enviado mi<br \/>\nencuesta?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">No hay problema. Queremos que mande la informaci\u00f3n m\u00e1s correcta posible. Por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bupresto@bu.edu\">bupresto@bu.edu<\/a> para editar su informaci\u00f3n.<\/p>\n<p><\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">Si me qued\u00e9 embarazada despu\u00e9s de registrarme, \u00bfnecesito seguir<br \/>\nrellenando cuestionarios?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">S\u00ed, es muy importante que complete un cuestionario de seguimiento para hacernos saber que est\u00e1 embarazada. Por favor espera a recibir la invitaci\u00f3n para completar nuestro cuestionario de seguimiento (enviado cada ocho semanas), y entonces tendr\u00e1 la oportunidad de informar oficialmente de su embarazo. Una vez nos diga que est\u00e1 embarazada, se le enviar\u00e1 autom\u00e1ticamente al cuestionario temprano de embarazo. Una vez m\u00e1s, su realizaci\u00f3n de esta encuesta es muy importante para la validez de los resultados de nuestro estudio y solo llevar\u00e1 10 minutos.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bu_collapsible_container \" aria-live=\"polite\" data-customize-animation=\"false\"><h6 class=\"bu_collapsible\" aria-expanded=\"false\"tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si cambio de opini\u00f3n y ya no quiero participar en el estudio?<\/h6><div class=\"bu_collapsible_section\" style=\"display: none;\">Si no quiere participar en PRESTO, por favor complete el <a href=\"https:\/\/slone-web.bu.edu\/prestostudy\/Login.php?ws=1&amp;l=2\">Formulario de baja de PRESTO<\/a> Le pediremos que introduzca su informaci\u00f3n de usuario antes de entrar en esta p\u00e1gina. Si tiene preguntas o comentarios sobre c\u00f3mo darse de baja, por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bupresto@bu.edu\">bupresto@bu.edu<\/a>.<br \/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":7039,"featured_media":0,"parent":12,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7039"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2157,"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/2157"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.bu.edu\/presto-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}