{"id":209,"date":"2013-03-27T13:11:08","date_gmt":"2013-03-27T17:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.bu.edu\/phisspanish\/?page_id=209"},"modified":"2015-05-19T14:50:45","modified_gmt":"2015-05-19T18:50:45","slug":"welcome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.bu.edu\/phisspanish\/welcome\/","title":{"rendered":"Welcome!"},"content":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 es el Estudio de Entrevistas sobre la Salud en el Embarazo?<\/span><\/h3>\n

Investigadores de la Escuela de Salud P\u00fablica de la Universidad de Boston est\u00e1n entrevistando mujeres, para descubrir si existen factores de salud o ambientales los cuales puedan estar relacionados con el desarrollo fetal. En una entrevista telef\u00f3nica \u00fanica de 35 minutos, nuestras enfermeras entrevistadoras le har\u00e1n algunas preguntas sobre su historial medico, embarazos anteriores, nutrici\u00f3n, ocupaci\u00f3n y comportamientos de salud, as\u00ed como preguntas sobre uso de medicamentos y vacunas.<\/p>\n

<\/h2>\n

\u00bfComo puedo participar?<\/span><\/h3>\n

Una semana despu\u00e9s de que llegue nuestra carta<\/a>, usted recibir\u00e1 una llamada de nuestra enfermera entrevistadora. Su horario es importante para nosotros; las entrevistas pueden ser programadas durante el d\u00eda, la noche o fines de semana para acomodarlas a su horario. La participaci\u00f3n es voluntaria y toda la informaci\u00f3n se mantendr\u00e1 estrictamente confidencial. Si quisiera empezar de inmediato, llame o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a la enfermera entrevistadora que aparece en su paquete.<\/p>\n

Conozca a nuestros entrevistadores<\/h2>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Clare Coughlin, R.N.<\/a><\/td>\nLaurie Cincotta, R.N.<\/a><\/td>\nSusan Littlefield, R.N.<\/a><\/td>\nKathy Sheehan, R.N.<\/a><\/td>\nMoira Quinn, R.N.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

Conozca a nuestros int\u00e9rpretes<\/h2>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Laine Catlin-Fletcher
\nMonica Martinez-Dale
\nIleana Gatica<\/p>\n

<\/h3>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Dudas frecuentes<\/span><\/h3>\n

\u00bfComo fui seleccionada?<\/h3>
<\/p>\n

Nosotros contactamos a mujeres en 5 regiones diferentes de los Estados Unidos. Obtenemos informaci\u00f3n minima sobre la salud de un bebe al nacimiento para poder invitar a sus madres a participar en esta importante investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Tennessee, Pennsylvania, California, Rhode Island y Delaware:<\/p>\n

Usted fue seleccionada de una lista de egreso de un hospital participante en su estado.<\/p>\n

Residentes de NY o MA:<\/p>\n

Usted fue seleccionada a partir de datos de registro recopilados por el Departamento de Salud Publica de MA o NY.<\/p>\n

*Todos los sitios han revisado y aprobado el protocolo del estudio a trav\u00e9s de sus Juntas de Revisi\u00f3n Institucional.<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n\n

\u00bfPor que fui contactada?<\/h3>
<\/p>\n

Nosotros invitamos a madres de bebes con o sin problemas de nacimiento a nuestro estudio. Obtenemos informaci\u00f3n minima sobre la salud del bebe a su nacimiento (por ejemplo un c\u00f3digo de egreso) para poder invitar a sus madres a participar en esta importante investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Las madres cuyos bebes no tienen problemas de nacimiento son seleccionadas al azar de mujeres que dieron a luz en cada uno de los sitios participantes.<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n\n

\u00bfHabr\u00e1 alguien que vea mis respuestas a sus preguntas?<\/h3>
<\/p>\n

Toda la informaci\u00f3n que usted nos provee durante la entrevista es mantenida de forma confidencial.<\/p>\n